Recherches dans le domaine de la santé : la CNIL adopte de nouvelles mesures de simplification